örneklerde

• Mudd... ...y Samuel Arnold... ...en una traidora y asesina conspiración... ...para matar al entonces Presidente Abraham Lincoln... ...al Vice-Presidente Andrew Johnson... ...y al Secretario de Estado, William Seward.
  و سامويل ارنولد في المؤامرة والخيانة القاتلة لقتل الرئيس ابراهام لينكولن
• Surratt... ...culpable... ...culpable de conspirar para matar y asesinar al... ...Presidente Abraham Lincoln... ...culpable de conspirar para matar y asesinar a... ...Andrew Johnson, vice presidente de los Estados Unidos... ...culpable de conspirar para matar y asesinar a... ...William H.
  مذنبة مذنبة بالتأمر لقتل واغتيال الرئيس ابراهام لينكولن
• Cuando estaba por concluir esa guerra de manera sangrienta, el Presidente Abraham Lincoln se dirigió a la nación esperando que la guerra terminara pronto, pero dijo que continuaría, de ser necesario hasta que, como manifestó, “cada gota de sangre arrancada con el látigo sea pagada por otra vertida por la espada”.
  وبينما كانت تلك الحرب تدنو من نهايتها الدامية، خاطب الرئيس أبراهام لنكولن الأمة آملا أن تنتهي الحرب قريبا، ولكنه قال إنها سوف تستمر إذا كان ذلك ضروريا، واستطرد قائلا ”إن كل قطرة دم تسيل بالسوط سيكون ثمنها قطرة دم تسيل بالسيف“.
• "Oficina de telégrafo del Departamento de Guerra para Abraham Lincoln... ...Presidente de los Estados Unidos, 20 de enero de 1865.
  مكتب الولايات المتحدة العسكرية (قسم برقيات الحرب لـ(إبراهام لينكولن رئيس الولايات المتحدة في 20 كانون الثاني عام 1865
• "Oficina de telégrafo del Departamento de Guerra para Abraham Lincoln... ...Presidente de los Estados Unidos, 20 de enero de 1865.
  مكتب الولايات المتحدة العسكرى رسالة إلى " ... ل ( إبراهام لينكولن ) رئيس أمريكا تنص على أن الحرب دائرة " فى العشرون من يناير لعام 1865